译文
我在(zai)(zai)京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的(de)菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人(ren)思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来(lai)到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
注释
⑤游骢:指旅途上的马。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
①元夕:旧历正月十五元宵节。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
杨贵妃死后,有术士说在海外的仙山找到了她,并带回金钗之类的装饰物给唐玄宗看。这句有讽刺唐玄宗
242、默:不语。