译文
我(wo)的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵(gui)人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
四川的人来到江南,会(hui)把江南的风光牢牢记在心里。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
花在凋零,香气在飘(piao)散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
天气晴和,远处山峰挺出(chu),秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
久旱(han)无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
10.京华:指长安。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
42. 生:先生的省称。
⑵从容:留恋,不舍。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
12.堪:忍受。
⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。