译文
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
长空里(li)萧萧的风响(xiang)中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此(ci)刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去(qu)终南山看望你。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上(shang)空轻(qing)轻拂过;
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
酣饮香醇(chun)美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
(42)岱祠:东岳大帝庙。
97、封己:壮大自己。
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
2、莲城:即今浙江丽水城区,当时为处州府府治。