译文
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人(ren)无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖(hu)湘的民间。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真(zhen)是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳(tiao)跃飞腾如一团白雪。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
高山绝顶来人稀少,苍松在林(lin)中犹如鹤立鸡群。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
13、遂:立刻
204、发轫(rèn):出发。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
7、贞:正。
(24)大遇:隆重的待遇。