译文
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又(you)增添几许忧愁。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
万古都有这(zhe)景象。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出(chu)现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛(sheng)名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开(kai)函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
便一日数次出入华堂绣户,衔(xian)泥作窠。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
69.青色:指用黛青描画的眉毛。直眉:双眉相连。直,同"值"。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。