译文
沉醉之中不知还有自己,这种(zhong)快乐何处能寻?无(wu)穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
江边那绵(mian)长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上(shang)去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时(shi),天上那一轮残月就要消失了。
为(wei)何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
山(shan)色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
相思病症候(hou)的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落(luo)满了在我的院落。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
注释
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
涩:不光滑。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。
⑥从邪:指殉葬之作法。