译文
春天的江潮(chao)水势浩荡,与大海连成一片,一轮明(ming)月从海上升起(qi),好像与潮水一起涌出来。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主(zhu)要都城。
何时才能够再次登临——
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了(liao)。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄(qi)恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮(liang)同圆同缺。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
注释
俄倾:片刻;一会儿。
⑶吴王:指吴王夫差。
吾何患焉:我还怕什么呢。中国古代的许多思想家都认为浩然正气对于人身有无所不能的巨大力量。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
方:正在。