译文
碧云不到的(de)地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在(zai)寒冷的江边。眼前只(zhi)有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间(jian)。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻(qing)吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
毛(mao)(mao)发散乱披在身上。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
注释
⑻发:打开。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
⑸争如:怎如、倒不如。
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。