译文
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身(shen)着白衣,也不亚于公卿将相。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
支离无趾,身残避难。
虎豹在那儿逡巡来往。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精(jing)心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
龙吐出的气形成云,云本(ben)来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分(fen)别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
枣花纷纷落在衣襟(jin)上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
注释
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑦击:打击。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。