译文
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
那里就住着长生不老的丹丘生。
樽前拟把归(gui)期说(shuo)定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深(shen)处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报(bao)答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
少壮从(cong)军马上飞,身未出家心依归。
遍地铺盖着露冷霜清。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
[33]缪:通"缭"盘绕。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
4.解连环:此处借喻情怀难解。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。
(85)尽:尽心,尽力。
⑴丘二十二员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。
②王孙:这里指游子,行人。