译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地(di)动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来(lai)拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去(qu)寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每(mei)次地震发生的方位。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云(yun)散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
薄(bao)雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
注释
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
惠风:和风。
18.按诛:追究案情判定死罪。按,审查。
179、用而:因而。