译文
枯衰的(de)兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上(shang)对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
清(qing)早(zao)就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖(shu)耳倾听有没有车子到来的声音;
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝(zhi)在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
大将军威严地屹立发号施令,
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
注释
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
⑽楚峡:巫峡。
弑:古时子杀父,臣杀君为弑
⑨小妇:少妇。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。