译文
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐(le)和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
唐宪宗元和十年,我(wo)被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音(yin),铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之(zhi)事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖(hu)之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
你想栖息,却(que)又迟疑畏惧不下寒塘。
一清早我就对镜梳妆(zhuang)(zhuang),妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
郊:城外,野外。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
③神山:《史记·秦始皇纪》:“海中有三神仙:蓬莱、方丈、瀛州,仙人居之”,这里指台湾岛。
11、长堤一痕:形容西湖长堤在雪中只隐隐露出一道痕迹。堤,沿河或沿海的防水建筑物。这里指苏堤。一,数词。痕,痕迹。