译文
当我在浔阳城外泊(bo)了船,才看到香炉峰非同一般。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门(men)口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边(bian)望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给(gei)成名看。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
拔剑出东门,孩(hai)子的母亲牵着衣服哭泣说:
追忆往日(ri),漂(piao)泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风(feng)不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
“魂啊回来吧!
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
注释
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
80.矊(mian3免):目光深长。
(159)这句是说:您即便有了像张仪和公孙衍那样能干的臣子,要想成功一种与百姓同享太平的事业,那也是办不到的。