译文
我唱起歌来,你(ni)且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
有时候,我也做梦回到家乡。
您问归期,归期实难说准,巴山(shan)连夜暴(bao)雨,涨满秋池。
笙箫鼓乐缠绵(mian)宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
所用的都像(xiang)猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升(sheng)任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游(you)览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕(pa)十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
3、苑:这里指行宫。
⒂遄:速也。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
27.惠气:和气。
⑴霜丝:指白发。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。