译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼(bi)得旧岁逝去。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂(ji)的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露(lu)寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古(gu)英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象(xiang)梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
“魂啊回来吧!
注释
21.更:轮番,一次又一次。
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
13.置:安放
⒃而︰代词,你;你的。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
②秋:题目。