译文
秋霜早早地从北(bei)方来(lai)到这里(li),北方的(de)云也把秋色带过了汾河。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清(qing)。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会(hui)认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
注释
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
⑦飙:biāo急风。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。
⑵萧关:宁夏古关塞名。
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。