译文
昨夜西风急,在(zai)(zai)梧桐锁寒秋的深院里,刮了整(zheng)(zheng)整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不(bu)知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄(qi)凉和孤寂)。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬(jing)。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞(qi)浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
拉弓(gong)要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
冰雪堆满北极多么荒凉。
注释
姑:姑且,暂且。
18、食:吃
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
不戢士:不管束的士兵。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
(11)“吾谋”句:左传记载:“士曾行,绕朝赠之以策(马鞭)曰:‘子无谓秦无人,吾谋适不用也。’”适,偶然的意思。“吾谋”句说綦毋潜此次落第是偶然失败。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
⑧黄花:菊花。
17.汝:你。