译文
“魂啊回来吧!
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
有位客人从远方来到,送给我(wo)装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
夜深的时候就知道雪下得很大(da),是因为不时地(di)能听到雪把竹枝压折的声音。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖(hu)犹如金樽,盛满了雨水,几(ji)乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰(huan)。
注释
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
93、替:废。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
15 焉:代词,此指这里
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
西园:泛指园林。
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。