译文
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一(yi)年。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相(xiang)齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
内(nei)心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨(chen)起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖(xiu),秋天的露水打湿了我的衣襟。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个(ge)好日子我准备出发。
注释
(52)河阳:黄河北岸。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
7.长:一直,老是。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。
察纳:认识采纳。察:明察。