译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
斜月慢慢下沉(chen),藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
正是轻寒轻暖宜人的长(chang)昼,云天半(ban)阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵(gui)人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯(ku)落,沙洲更加清冷辽阔。
忽然间宛如一夜春风(feng)吹来,好像是千树万树梨花盛开。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
何必考虑把尸体运回家乡。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
注释
识尽:尝够,深深懂得。
(8)月波楼:黄州的一座城楼。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
⒀探看(kān):探望。
⑹韶华:美好的时光。常指春光。唐戴叔伦《暮春感怀》诗:“东皇去后韶华尽,老圃寒香别有秋。”
[1]选自《经进东坡文集事略》卷一(《四部丛刊》本),这篇散文作于宋神宗元丰五年(1082),在此之前苏轼因乌台诗案(元丰二年)被贬谪黄州(今湖北黄冈)。因后来还写过一篇同题的赋,故称此篇为《《前赤壁赋》苏轼 古诗》,十月十五日写的那篇为《后赤壁赋》。赤壁:实为黄州赤鼻矶,并不是三国时期赤壁之战的旧址,当地人因音近亦称之为赤壁,苏轼知道这一点,将错就错,借景以抒发自己的怀抱。
语:对…说