译文
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
二十年来历经沧桑患难相同(tong),今天忽然歧路分别各自西东。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有(you)彩绘的船上听着雨声入眠。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
南方直抵交趾之境。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
丛丛兰(lan)草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
山的景(jing)致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个(ge)人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起(qi)、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
注释
50.定:调定。空桑:瑟名。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
⑴《秋夕》杜牧 古诗:秋天的夜晚。
直:只是。甿(méng):农夫。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。