译文
穆王御马巧施鞭策，为何他要周游四方？
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无(wu)心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮，许多树隐蔽着昭阳宫。
一个妇人面带饥色坐路边，轻轻把孩子放在细草中间。
我已忍受十年的飘零生活，把家安在这里不过勉强栖身。
旅居东都的两年中，我所经历的那些机智灵巧的事情，最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人，但对于发了(liao)臭的牛羊肉，也是不吃的，即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭，使脸色长得好一些吗？我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物（原材料），在这深山老林之中，好像用扫帚扫过了一样，连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人，脱身金马门，独去寻讨幽隐。我也要离开东都，到梁宋去游览，到时我一定去访问您。
子厚从前年轻时，勇于帮助别人，自己不看重和爱惜自己，认为功名事业可以一蹴而就，所以受到牵连而被贬斥。贬谪后，又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进，所以最后死在荒僻的边远之地，才干不能为世间所用，抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时，能谨慎约束自己，已像在司马时、刺史时那样，也自然不会被贬官了；贬官后，如果有人能够推举他，将一定会再次被任用，不至穷(qiong)困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久，穷困的处境未达到极点，虽然能够在官场中出人投地，但他的文学辞章一定不能这样地下功夫，以致于象今天这样一定流传后世，这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望，一度官至将相，拿那个换这个，何者为得，何者为失？一定能有辨别它的人。
只愿风调雨顺百谷丰收，人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
院子里长着野生的谷子，野生的葵(kui)菜环绕着井台。
酒味清香最宜冰镇了喝，不能让仆役们偷饮。
十步之内，稳杀一人，千里关隘，不可留行。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》，要知道世上的英雄本来无定主。
蝉的叫声好像就在身边，可是你却无法找到他们，
滚滚黄河水包围着长安，河上秋风阵阵，有几行大雁飞过。
到他回来的时候，我要依偎在他怀里，傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他：“那别离的凄苦真是难耐，哪有团聚在一起好度时光。”
（晏子）说：“（国王）只是我一人的君主吗，我干嘛(ma)死啊？”
注释
④《六韬》：“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》：“绡绮为席。”“绮逾依”：（席子上的）光彩更加柔美。
东坡：在湖北黄冈县东。苏轼谪贬黄州时，友人马正卿助其垦辟的游息之所，筑雪堂五间。
⑵日薄：谓早春阳光和煦宜人。
15.不能：不足，不满，不到。
⑻淅沥：指落叶的声音。度：传过来。
2、发：起，指任用。
听听：争辨的样子。
⑵蓬鬓：如蓬草一样散乱的头发，形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗：用荆条做的饰品。世所稀：贫寒的家境世上少有。
东篱菊蕊黄：化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。