译文
回过头去呼唤一代英主虞(yu)舜大帝,只见(jian)虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很(hen)可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清(qing)朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽(hu)明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情(qing)景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿(shi)了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
注释
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
⑸“循墙”句:古人常常把自己的诗文题在旅途中的建筑物上,供人欣赏。所以白居易每到驿站,就急切地寻找好友的诗。
[22]难致:难以得到。
⑥萧疏:稀疏,稀少。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。