译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
返回故居不再离乡背井。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治(zhi)理国家在于德政而不是烧香点蜡。
魂魄归来吧!
希望你节制悲伤减少忧愁,听(ting)我侧击行路难的歌调。
齐宣王让(rang)人吹竽,一(yi)定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
太阳啊月亮,大地(di)披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打(da)湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连(lian)一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
拂(fu)晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
注释
1、寂寞:清静,寂静。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
碑:用作动词,写碑文。
(43)内第:内宅。
三妹媚:史达祖创调。
⑨粲(càn):鲜明。