译文
我在月下沉吟,久(jiu)久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急(ji),军情多变。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都(du)没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤(xian)人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事(shi)。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
⑧过:过失,错误。
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
6 奉期约:奉,接受、遵守;期,期限;约,规约。例如征收夏税秋税都有一定的期限,以及其他规定要百姓遵守等等。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。