译文
在《白(bai)帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
豪放得如风展旗是(shi)谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不(bu)知道他们之中还有谁以国计民生为念(nian)?
其一
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那(na)宿鹭的窝巢。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
忽然想起天子周穆王,
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养(yang)生息。
习池的风景已与当年(nian)不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
六(liu)军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
注释
(39)教禁:教谕和禁令。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
⑺“有路”句:传说洞庭口君山下有石穴,潜通吴之包山,俗称“巴陵地道”。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
祥:善。“不祥”,指董卓。