译文
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说(shuo):“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒(jiu)糟(zao),喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣(yi)上的尘土。谁能让(rang)自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们(men)伴奏助兴。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
这里尊重贤德之人。
注释
⑤难重(chóng):难以再来。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
3.亡:
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
(31)释辞:放弃辞令。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。