译文
玄都观里曾有无数株桃花(hua)烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在(zai)。请您不必去寻求明白:奔流着的是(shi)清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大(da)宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
商汤降临俯察四方,巧(qiao)遇赏识贤臣伊尹。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
我愿在南野际开垦荒地,保(bao)持着拙朴性归耕田园。
野人额上刻花纹长着黑(hei)牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
鸟儿为什(shi)么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
我用拘挛的手爪,采捋(luo)茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
注释
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
⑷武帝祠:即巨灵祠。汉武帝登华山顶后所建。帝王祭天地五帝之祠。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
17. 走:跑,这里指逃跑。