译文
这真是(shi)个雄伟而高大的(de)建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
我本为浩然正气(qi)而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽(sui)我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
我听说湘(xiang)夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
怜爱涂山女与之匹(pi)配,儿子诞生得到继嗣。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
神仙(xian)是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
地宅荒古(gu)长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
注释
造化:大自然。
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。
⑤绸缪:指夫妻之恩爱。
185. 且:副词,将要。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。