译文
如画江山与身在长安的我没太(tai)多(duo)关系,暂且在长安度尽春天。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家(jia)园里只剩下蒿草蒺(ji)藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
不如钗上之燕,可整日接近(jin)其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
一路上经(jing)过的地方,青苔小道留下鞋痕。
花虽(sui)残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸(lian)色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
注释
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
鸿洞:这里是广阔之意。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
166. 约:准备。