译文
远了(liao),远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
千军万马一呼百应动地惊天。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时(shi)候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧(jiu),故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
看到拿缰绳(sheng)的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
分成两方对弈各自进子(zi),着着强劲紧紧相逼。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
但:只。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
③支风券:支配风雨的手令。
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。
⑵觉(jué):睡醒。