译文
暖风软(ruan)软里
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
今日送(song)你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
我在郊野坐得很(hen)久,心情(qing)悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥(yao)遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇(jiao)美的脸上只涂着淡(dan)淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
门外,
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
注释
初:当初,这是回述往事时的说法。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
⒂登登:指拓碑的声音。
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。