译文
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵(duo)竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦(xian),远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日(ri)在梁的生活,岂不伤怀!这就是(shi)(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感(gan)情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
谁知道在这最冷的寒冬(dong)腊月,全身竟暖得如在阳春。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
虽说是百花凋落(luo),暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
注释
7、卿:客气,亲热的称呼
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
106.羽觞:古代一种酒嚣。
⒂古刹:古寺。
④宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》:“宝篆烟消龙凤,画屏云锁潇湘。”
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。