译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
八月十五日孙巨源离开海州(zhou),这之前(qian)我在景疏楼上为他送别。后来不久他又(you)与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给(gei)巨源。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树(shu)万树梨花盛开。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟(yan)(yan)尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西(xi)楼。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
注释
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
3、阳夏(jiǎ):今河南太康县。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。