译文
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得(de)一战为国建立功勋。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
莫非是情郎来到她的梦中?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼(hu)乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
你住过(guo)的妆楼(lou)依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
恨只恨自己的女子身(shen)份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
我坐在潭边的石(shi)上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
注释
⑥斗:指北斗星。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
15.“非……孰能……者乎?”句:
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。