译文
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
万里长风,送走行(xing)行秋(qiu)雁。面对美景,正可酣饮高楼。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句(ju)“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜(shuang)大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬(dong)天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮(bang)我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
注释
(44)羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
澹澹:波浪起伏的样子。
⒀彩仗:帝王的仪仗。
忘却:忘掉。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。