译文
天天吟颂,心有(you)所得,感觉众神拱卫在我身边。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
为何接收伊尹(yin)之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽(kuan)勉?
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以(yi)观赏。小的猿猴更加奇(qi)特,性(xing)格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
②《天问》体:《天问》是《楚辞》篇名,屈原作,文中向“天”提出了一百七十多个问题,用《天问》体即用《天问》的体式作词。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。
①《客至》杜甫 古诗:客指崔明府,杜甫在题后自注:“喜 崔明府相过”,明府,县令的美称。