译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
如果有余芳可佩于身,愿一起(qi)度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
登上蛾眉(mei)亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那(na)眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
趴在栏杆远望,道路有深情。
口渴也不能饮盗(dao)泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士(shi)却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥(ji)不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
荐酒:佐酒、下 酒。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
⑨蔚蔚:茂盛的样子。