译文
放弃官衔辞(ci)职离开,回到家中休养生息。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤(zhou)雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
天色渐晚,它(ta)在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
和暖的春气催促着黄莺歌(ge)唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
城墙边依依细柳,小路旁青(qing)青嫩桑。
江南(nan)水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可(ke)以,品尝新面,收取新茧。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤(gu)灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是(shi)有情还是无情呢?
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
注释
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
②白白:这里指白色的桃花。
(42)不时赎:不按时赎取。
⑴妾:旧时女子自称。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。