译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在(zai)耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有(you)谁能见证这(zhe)一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将(jiang)进酒》)?谁知(zhi)道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
江面(mian)空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
想到(dao)这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
注释
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
而此地适与余近:适,正好。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。