译文
游玩的(de)时(shi)候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
笔墨收起了,很久不动用。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑(xiao)起来。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树(shu)立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有(you)达到游说的目的。
现在正(zheng)临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
注释
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
曝:晒。