译文
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
一年年过去,白头发不断添新,
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
战争局势如此紧张,从军征战何时(shi)能够还乡。
无限眷恋地抚摸着犁(li)耙,
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格(ge)便宜而且又省工。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
花姿明丽
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红(hong)颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那(na)极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也(ye)漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流(liu)放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
注释
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。
211、钟山:昆仑山。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
⑾寿酒:寿延之酒。
15.西宫:皇帝宴饮的地方。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。