译文
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的(de)本心。
回想起昔曰的欢会依旧(jiu)激情(qing)似火,只可(ke)惜已成旧事花残叶(ye)落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲(bei)鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之(zhi)情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习(xi)习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生(sheng)了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋(jin)骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
大将军威严地屹立发号施令,
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
鹏:古代神话传说中的大鸟。