译文
回头(tou)看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
贵戚们谁得到曹将军亲(qin)笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
在荆楚(chu)故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安(an)定。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清(qing)光的河上泛舟。
经冬(dong)的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千(qian)头万绪,我有美酒三(san)百杯多。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
注释
应犹:一作“依然”。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
毕至:全到。毕,全、都。
⑷重:重叠。
[14]姚:姒(sì四):相传虞舜姓姚,夏禹姓姒。周诰:《尚书·周书》中有《大诰》、《康诰》、《酒诰》、《召诰》、《洛诰》等篇。诰是古代一种训诫勉励的文告。殷《盘》、《尚书》的《商诰》中有《盘庚》上、中、下三篇。佶屈:屈曲。聱牙:形容不顺口。《春秋》:鲁国史书,记载鲁隐公元年(前722)到鲁哀公十四年(前481)间史事,相传经孔子整理删定,叙述简约而精确,往往一个字中寓有褒贬(表扬和批评)的意思。《左氏》:指《春秋左氏传》,简称《左传》。相传鲁史官左丘明作,是解释《春秋》的著作,其铺叙详赡,富有文采,颇有夸张之处。《易》:《易经》,古代占卜用书,相传周人所撰。通过八卦的变化来推算自然和人事规律。《诗》:《诗经》,我国最早的一部诗歌总集,保存西周及春秋前期诗歌三百零五篇。逮:及、到。《庄》:《庄子》,战国时思想家庄周的著作。《骚》:《离骚》。战国时大诗人屈原的长诗。太史:指汉代司马迁,曾任太史令,也称太史公,著《史记》。子云:汉代文学家扬雄,字子云。相如:汉代辞赋家司马相如。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
(21)畴昔:往昔,从前。
⒃贼:指叛将吴元济。