译文
(一)
带领全家回到鱼米之乡,告(gao)老归隐住在那江湖边。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
(孟子)说:“是因为(wei)肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
魂啊归来吧!
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就(jiu)是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处(chu)得(de)宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通(tong)大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已(yi)成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
⑽钟鼓:富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。馔(zhuàn)玉:形容食物如玉一样精美。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
③之:一作“至”,到的意思。
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。
黑发:年少时期,指少年。
日中:正午。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。