译文
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
伯牙擅长弹琴(qin),钟子期擅长倾听(ting)琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望(wang)无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没(mei)有(you)他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石(shi)一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
去年(nian)春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
我家有娇女,小媛和大芳。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运(yun)途正昌。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
注释
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。
15 殆:危险。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
假步:借住。
④何况清丝急管催:此句选自刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴》五首之三:“今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。本欲醉中轻远别,不知翻引酒悲来。”