译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒(lan)得开院门。
今天是三(san)(san)月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就(jiu)有离开我这位苦吟诗人了。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
木屐上那(na)双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐(mu)浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致(zhi)谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
注释
235.悒(yì):不愉快。
①元夕:农历正月十五之夜。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
①不多时:过了不多久。
54向:从前。
去:丢弃,放弃。
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。