译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
在武帝祠前的(de)乌云将要消散,雨过(guo)天晴仙人掌峰一片青葱。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初(chu)的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
闷声的更鼓从(cong)远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们(men)陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得(de)比吹灯前还要明亮。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫(gong)里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
四川境内有个姓杜的隐士,爱好书画,他珍藏的书画作品有成百件,有戴嵩画的牛(niu)一幅,他特别喜爱,用锦囊盛起来,用玉石作画轴,经常随身携带着,有一天晾晒书画,一个牧童看到了这幅画,拍手大笑说:“这画上画的是角斗的牛呀,牛在角斗时力量集中在角上,尾巴夹在两条后腿中间,但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角,画错了啊!”隐士笑了,认为牧童说得对。 有句古话说:“耕地应当去问男奴,织布应当去问婢女。”这句话是不可改变的.
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
注释
⑷归何晚:为何回得晚。
(12)政:同“征”。虐:清代王念孙认为当作“赋”。
③南斗:星宿名,在南天。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。