译文
当年的称意,不(bu)(bu)过是片刻的快乐,
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡(dang)深深的幽谷。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘(piao)零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花(hua)开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那(na)西州旁边,
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
注释
能,才能,本事。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。
86.驰:指精力不济。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
(3)卜吉:指风水先生找到一块好坟地。